General information around the tournament (pdf here)
Wichtige Infos zum Turnier (hier als pdf)
Venues – Spielorte:
TC Schießgraben Augsburg, Stadionstr. 11a, 86159 Augsburg
TC Schwaben Augsburg, Gabelsberger Str. 125, 86199 Augsburg
Reservation practice courts direct at Info Counter TC Schießgraben Tel. +49 (0) 177 2 10 85 98
Reservierung Trainingsplätze direkt am Info Counter TC Schießgraben Tel. +49 (0) 177 2 10 85 98
To shorten the waiting time, please note the sign in times (bold printed):
Um den Andrang beim Sign In zu vermeiden, bitten wir diese Zeiten (fettgedruckt) wahrzunehmen!
Boys14 Q – Friday 2nd August 3.30 pm – 6 pm
Boys14 MD – Sunday 4th August 3 pm – 6 pm
Girls14 Q – Friday 2nd August 4 pm– 6 pm
Girls14 MD – Sunday 4th August 3 pm – 6 pm
Boys16 Q – Friday 2nd August 4 pm– 6 pm
Boys16 MD – Sunday 4th August 4 pm – 6 pm
Girls16 Q – Friday 2nd August 4 pm– 6 pm
Girls16 MD – Sunday 4th August 5 pm– 6 pm
Sign in for all doubles until Monday 5th August 12 noon at Info counter TC Schießgraben
Sign In für alle Doppel bis Montag 5. August 12 Uhr am Infostand TC Schießgraben
Please make sure that you check the daily order of play on the Tennis Europe Website http://te.tournamentsoftware.com/tournamentlists.aspx – visit www.junioropen.de . You´re responsible for being on court in time!
Die aktuellen Spielansetzungen findet man unter o.g. Websites. Alle Spieler müssen sich selbst über ihre Startzeiten informieren!
There is a physiotherapist for first aid just at TC Schießgraben. Extra therapy – 20 Euros on request.
Der Physiotherapeut steht für Erstbehandlung beim TC Schießgraben bereit. Zus. Anwendung: 20 €
Schedule for Shuttle Service Players´ Hotels – Clubs see at Info Counter and/or Hotels!
Plan für den Fahrdienst Spielerhotels – Clubs siehe am Info Counter und/oder den Hotels!
Hospitality vouchers – Gutscheine für Hospitality
The vouchers for lunch and dinner have to be picked up daily at Info Counter – TC Schießgraben – daily 3 pm until 6 pm – Show your player´s pass! The vouchers for meals are valid for the restaurant at Tournament Club TC Schießgraben !
Die Essensgutscheine für den nächsten Tag müssen täglich von 15- 18 Uhr am Info-Stand,
TC Schießgraben – abgeholt werden – Bitte den Spielerpass vorzeigen! Die Essensgutscheine sind nur in der Gaststätte des Turnierclubs TC Schießgraben gültig!
Useful numbers and addresses – Nützliche Nummern und Adressen:
Tel. Info Counter TC Schießgraben Tennis Club: +49 (0) 177 2 10 85 98
Tel. Shuttle Service – TC Schießgraben Tennis Club: +49 (0) 177 2 10 85 98
Tel. Physio – Mr. Hermann: +49 (0)177 9 73 73 97
email – organizer: augsburg@junioropen.de
Tel. Cab/Taxi Augsburg: +49 (0)821 3 63 33
Players´ hotels – Spielerhotels
ibis budget Augsburg City, Holzbachstr. 2, 86152 Augsburg, Tel +49 (0) 821 90 89 88 70
Steigenberger 3 Mohren Augsburg, Maximilianstr. 40 , 86150 Augsburg, +49 (0)821 50 36 0
Hotel Augsburger Hof, Auf dem Kreuz 2, 86152 Augsburg, +49 (0)821 34 30 50
Travel information – Verkehrsverbindungen
International Airport Munich – Hauptbahnhof (Central Station) München
In the lower level of Terminal 1 there is a railway station – take S-Bahn S1 direction to Hauptbahnhof München. Get off at Hauptbahnhof (Central Station). Takes about 25 minutes.
Im Terminal 1 – Zentralbereich des Flughafens befindet sich die S-Bahn Station – S1 Richtung Hauptbahnhof München. Am Hauptbahnhof aussteigen. Dauer ca. 25 Minuten.
Munich Central Station (München Hauptbahnhof) – Augsburg Central Station (Augsburg Hauptbahnhof)
Take a train from Munich Central Station to Augsburg Central Station. Takes about 40 minutes. Zug von München Hauptbahnhof nach Augsburg Hauptbahnhof. Dauer ca. 40 Minuten.
Motor Van parking area – Wohnmobilstellplätze
TSG 1885 Augsburg Lechhausen e. V., Schillstraße 109, 86169 Augsburg
for 3-4 motor homes up to length of 8 meters for 7 Euro per night
power 1 Euro per 2 kWh
Wohnmobilstellplatz Wertach, Bürgermeister-Ackermann-Straße 1, 86152 Augsburg
http://www.augsburg-wohnmobil.de/